(ข่าวประชาสัมพันธ์) บริติช เคานซิล เปิดรับสมัครทุน Connections Through Culture ประจำปี 2569 ส่งเสริมความร่วมมือทางศิลปะข้ามพรมแดนอย่างสร้างสรรค์ระหว่างไทยและสหราชอาณาจักร

เรียน  บรรณาธิการข่าวและท่านสื่อมวลชน

เรื่อง   ขอความอนุเคราะห์พิจารณา ข่าวประชาสัมพันธ์ ตามแนบมาด้วยนี้

สิ่งที่แนบมาให้   ข่าวประชาสัมพันธ์ พร้อมภาพประกอบ

       สวัสดีครับท่านสื่อมวลชน

    ขอความอนุเคราะห์พิจารณาข่าวประชาสัมพันธ์ บริติช เคานซิล เปิดรับสมัครทุน Connections Through Culture ประจำปี 2569 ส่งเสริมความร่วมมือทางศิลปะข้ามพรมแดนอย่างสร้างสรรค์ระหว่างไทยและสหราชอาณาจักร รายละเอียดดังที่แนบมาด้วยนี้

     จึงใคร่ขอความกรุณาจากท่านสื่อมวลชน โปรดช่วยพิจารณาเผยแพร่ประชาสัมพันธ์ครับ

ขอบคุณครับ

ก็อบ โอกิลวี่ 06-2614-5692

ข่าวประชาสัมพันธ์

บริติช เคานซิล เปิดรับสมัครทุน Connections Through Culture ประจำปี 2569

ส่งเสริมความร่วมมือทางศิลปะข้ามพรมแดนอย่างสร้างสรรค์ระหว่างไทยและสหราชอาณาจักร

บริติช เคานซิล เปิดรับสมัครทุน Connections Through Culture (CTC) ประจำปี 2569 สนับสนุนความร่วมมือด้านความคิดสร้างสรรค์แบบทวิภาคี การแลกเปลี่ยนข้ามวัฒนธรรม และความร่วมมือระยะยาวระหว่างองค์กรสร้างสรรค์ ในสหราชอาณาจักรและ 35 ประเทศที่เข้าร่วมทั่วโลก รวมถึงประเทศไทย โดยในปีนี้ได้มีการขยายขอบเขตการให้ทุนเพิ่มขึ้น ให้ครอบคลุมทุนสำหรับงานเบียนนาเล่ สาขาทัศนศิลป์ และหรือทุนสำหรับงานเบียนนาเล่และเทศกาลด้านสถาปัตยกรรม การออกแบบ และแฟชั่น ซึ่งการขยายขอบเขตของโครงการในครั้งนี้ จะก่อให้เกิดแพลตฟอร์มสนับสนุนแบบครบวงจร ด้านการแสดงออกทางศิลปะในหลากหลายแขนง ตั้งแต่ทัศนศิลป์และดนตรี ไปจนถึงวรรณกรรม ศิลปะการแสดง สถาปัตยกรรม การออกแบบ และภาพยนตร์

มร.แดนนี่ ไวท์เฮด ผู้อำนวยการ บริติช เคานซิล ประเทศไทย กล่าวว่า "โครงการทุน Connections Through Culture ถือเป็นหนึ่งในกลไกสำคัญ ที่สอดรับกับพันธกิจของบริติช เคานซิล ในการส่งเสริมการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างประเทศ และยังเป็นหนึ่งในช่องทางสร้างความร่วมมือระยะยาวที่มีความหมายระหว่างประเทศไทยและสหราชอาณาจักร ผ่านการเปิดโอกาสให้ศิลปินและบุคลากรด้านงานสร้างสรรค์ ได้ร่วมแลกเปลี่ยนและขับเคลื่อนแรงบันดาลใจให้เกิดขึ้นจริง"

สำหรับการเปิดรับสมัครในรอบปี 2569 นี้ บริติช เคานซิล เปิดกว้างสำหรับศิลปิน บุคลากรด้านงานสร้างสรรค์ ผู้เชี่ยวชาญด้านวัฒนธรรม ตลอดจนองค์กร เครือข่ายความคิดสร้างสรรค์ เทศกาล และงานเบียนนาเล่ต่าง ๆ โดยโครงการที่มีสิทธิ์รับทุนจะต้องแสดงให้เห็นถึงความร่วมมืออย่างสร้างสรรค์ ซึ่งประกอบด้วยผู้ร่วมงานอย่างน้อยหนึ่งรายจากสหราชอาณาจักร และพันธมิตรอีกหนึ่งรายที่จดทะเบียนถูกต้องตามกฎหมายในประเทศที่เข้าร่วมโครงการ

จำนวนเงินทุนสนับสนุนและผู้ที่มีสิทธิ์สมัคร

โครงการจะต้องมีพันธมิตรอย่างน้อยหนึ่งรายจากสหราชอาณาจักร และอีกหนึ่งรายจากประเทศที่มีสิทธิ์เข้าร่วม โดยวงเงินสนับสนุนจะแตกต่างกันตามพื้นที่ ดังนี้:

• สูงสุด 15,000 ปอนด์สเตอร์ลิง: บังกลาเทศ, ปากีสถาน

• สูงสุด 10,000 ปอนด์สเตอร์ลิง: จีน, อินโดนีเซีย, มาเลเซีย, ฟิลิปปินส์, ไทย, เวียดนาม

• สูงสุด 5,000 ปอนด์สเตอร์ลิง: ออสเตรเลีย, นิวซีแลนด์

กิจกรรมที่มีสิทธิ์รับการสนับสนุน ได้แก่ การร่วมสร้างสรรค์ผลงาน (co-creation), โครงการพำนักศิลปินหรือผู้สร้างสรรค์ (residencies), การวิจัยและพัฒนา, นิทรรศการความร่วมมือ และกิจกรรมสาธารณะ

กำหนดการสำคัญสำหรับผู้สมัคร

การเปิดรับสมัครโครงการ CTC จะปิดในวันพุธที่ 12 สิงหาคม 2026 เวลา 23:59 น. (ตามเวลา BST)

ผู้สมัครควรศึกษาคู่มือการสมัครประจำปี 2569 และคำถามที่พบบ่อย (FAQs) ฉบับสมบูรณ์จากแหล่งข้อมูลทางการอย่างละเอียดก่อนส่งใบสมัคร รายละเอียดเพิ่มเติม www.britishcouncil.or.th

###

สื่อมวลชนสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาติดต่อ

บริติช เคานซิล

วีรพล โชติกประคัลภ์ (วี)  ผู้จัดการฝ่ายการสื่อสาร บริติช เคานซิล

โทร. 081-802-7906   อีเมล weerapol.chotikapraklan@britishcouncil.or.th

โอกิลวี่ (Ogilvy)

จิตรทิวัส ราชคม (ก็อบ)         โทร. 062-614-5692             อีเมล jitthiwat.ratchakhom@ogilvy.com

เอกภพ พันธุรัตน์ (เอก)         โทร. 061-154-4616             อีเมล eakkapop.panthurat@ogilvy.com

Press Release

British Council opens applications for 2026 Connections Through Culture grants

Programme supports creative collaboration and cultural exchange

 between Thailand and the UK

 

The British Council has opened applications for its 2026 Connections Through Culture (CTC) grants. The programme supports bilateral creative collaboration, cultural exchange, and long-term partnerships between creative organisations in the UK and 35 participating countries, including Thailand.

This year, the grant's scope has been expanded to cover visual arts biennales, as well as biennales and festivals in architecture, design, and fashion. This expansion provides a comprehensive platform for artistic expression across disciplines including visual arts, music, literature, performing arts, architecture, design, and film.

Danny Whitehead, Director of the British Council Thailand, said: "The Connections Through Culture programme is central to the British Council's mission to facilitate international cultural exchange. It remains a vital channel for building meaningful, long-term collaboration between Thailand and the UK, enabling artists and creative professionals to collaborate and realise their creative visions."

The 2026 application round is open to artists, creative professionals, cultural practitioners, creative networks, organisations, festivals, and biennales. To be eligible, projects must demonstrate a creative partnership featuring at least one UK collaborator and one legally registered partner from a participating country.

Grant funding and eligibility

Projects must involve at least one partner from the UK and one from an eligible participating country. Funding limits vary by region:

• Up to £15,000: Bangladesh and Pakistan
• Up to £10,000: China, Indonesia, Malaysia, the Philippines, Thailand, and Vietnam
• Up to £5,000: Australia and New Zealand

Eligible activities include co-creation, residencies, research and development, collaborative exhibitions, and public events.

Application timeline

The deadline for CTC applications is Wednesday, 12 August 2026 at 23:59 BST.

Applicants should consult the official 2026 Application Guide and Frequently Asked Questions (FAQs) before submitting their proposal.

For further details, please visit www.britishcouncil.or.th.

# # #

For media inquiries please contact 

British Council:

Weerapol Chotikapraklan (vee)

Tel: 081 802 7906

Email: weerapol.chotikapraklan@britishcouncil.or.th

Ogilvy Thailand:
Eakkapop Panthurat (Eak)  Tel: 061-154-4616  Email: eakkapop.panthurat@ogilvy.com	Jitthiwat Ratchakhom (Gob) Tel: 062-614-5692 Email: jitthiwat.ratchakhom@ogilvlvy.com

Best Regards,

JITTHIWAT RATCHAKHOM

Media Relations Manager

T  : +66 2.205.6000
M : +66 62.614.5692

PUBLIC RELATIONS

Bangkok

 

Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If you are not the addressee indicated in this message, you should destroy this message. For more information on WPP's business ethical standards and corporate responsibility policies, please refer to WPP's website.